Tener mala pata SIGNIFICADO – MEANING = Tener mala suerte = to be unlucky, to have bad luck. VOCABULARIO – VOCABULARY Tener = to have Mala = bad Pata = an animal’s foot/paw Literally it means to have a bad foot! If we think about it, sometimes a rabbit’s...
THE JOKE IN SPANISH ¿Por qué un tonto que comía siempre en un mismo lugar ahora come en el restaurante de enfrente? Porque su dentista le dijo “mientras le arreglo la muela coma del otro lado”. El paciente confunde el lugar donde ir a comer, con el...
No Estacionar – Toda La Cuadra Ambos Costados I found this sign on a post on the side of the road in Santiago, Chile. The symbol of a red circle with a red diagonal line crossing it universally known as NO (insert thing or activity you aren’t supposed to do)...
EL REFRÁN Si el río suena es porque piedras trae Significado: se usa para decir que si se escuchan rumores, es por que algo de cierto tienen. Ejemplo: Todos dicen que el Leonardo está saliendo con la Luisa en secreto, bueno si el rió suena es por que piedras trae....
